World Falconry Day / Día Mundial de la Cetrería 2017
Keep Calm and Carrion

IAF Special eBulletin

Give us your feedback

A message from IAF President Adrian Lombard, and World Falconry Day Coordinator Javier Ceballos:

Dear falconers, falconry associations, and all people associated with falconry,

On 16 November we celebrate the fifth edition of World Falconry Day (WFD). Each year, we invite you to celebrate with a common theme regarding falconry. This year we have chosen the slogan

'Learning and teaching. Passing on our cultural heritage.'

We want to value the work of masters – those falconers who, in addition to doing things well, daily share their knowledge and experience.

With their teaching vocation they channel new falconers into responsible falconry. They recognize the elements that identify the falconry tradition of their community. They guarantee that falconry heritage will pass on to the next generation.

We have all learned in some way from those who preceded us. Knowledge is of the few things one can give... and not be left without it. It is time to share, with the falconers that we know, our contribution to the understanding and practice of this noble art.

The activities of WFD take place in the week that includes 16 November, the anniversary of falconry recognition by UNESCO as Intangible Cultural Heritage of Humanity.

However, this edition will run until December, with the 4th International Falconry Festival, to be held in Abu Dhabi, United Arab Emirates, from 4-9 December.

Thanks to the patronage of H.H. Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE, and the collaboration of the Emirates Falconers Club, hundreds of children and young people from 80 countries will gather to share knowledge and falconry experience.

www.falconryfestival.org

How to participate in World Falconry Day

All individuals, clubs and organizations are welcome to participate and use the WFD logo, irrespective of membership of the IAF.

The only important consideration is that the activity should be designed to develop a good image of falconry at local and global level.

You can download the logo here.

If you wish, your activity can be part of the official programme of the IAF and subsequently be publicised internationally. To arrange this, please send your proposal to wfd@iaf.org.

Proposals will be evaluated by the members of the IAF WFD working group. Approved proposals will be listed on the IAF website, and can then use the logo of the IAF in promoting the event.

Thank you for helping World Falconry Day by sharing this message wherever you consider appropriate.

You can find updated information both on the WFD page of iaf.org and on Facebook.

Estimados cetreros, asociaciones y cuantos estéis relacionados con la cetrería,

El próximo 16 de noviembre celebramos la quinta edición del “Día Mundial de la Cetrería”. En ésta ocasión os invitamos a celebrarlo con el lema común:

"Aprendiendo y enseñando; Transmitiendo nuestro patrimonio cultural.”

Queremos poner en valor la labor de los maestros. Aquellos cetreros que además de hacer bien las cosas, cotidianamente comparten su conocimiento y experiencias.

Con su vocación docente encauzan a los nuevos aficionados en una cetrería responsable. Reconocen los elementos que identifican la tradición cetrera de su comunidad. Garantizan que el patrimonio cetrero pase a las nuevas generaciones.

De alguna manera todos hemos aprendido de quienes nos precedieron. El conocimiento es de las pocas cosas que uno puede dar… y no quedarse sin ella. Es momento de compartir a los cetreros que conocemos nuestra aportación en el entendimiento y práctica de este noble arte.

Las actividades del WFD se desarrollan en la semana que comprende el 16 de noviembre, aniversario del reconocimiento de la cetrería por la UNESCO como patrimonio cultural Inmaterial de la humanidad. Sin embargo, en esta edición se extenderán hasta diciembre con la celebración del 4º Festival Internacional de Cetrería, que tendrá lugar en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos del 4 al 9 de diciembre.

Gracias al patronazgo de H.H. Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, presidente de Emiratos Árabes Unidos y a la colaboración del Emirates Falconers Club, cientos de niños y Jóvenes de 80 países compartiremos conocimientos y experiencias cetreras.

www.falconryfestival.org

Cómo participar

Pueden participar particulares, clubes y organizaciones pertenezcan o no a la IAF.

La única consideración es que la actividad debe estar diseñada para desarrollar una buena imagen de la cetrería a nivel local y global.

Puede descargar el logo en www.iaf.org.

Si quiere que su actividad forme parte del programa oficial de la IAF siendo difundida internacionalmente tiene que enviar su propuesta a wfd@iaf.org.

Los miembros del grupo de trabajo de la IAF evaluarán las candidaturas. Las actividades que aparezcan finalmente registradas en la web de la IAF podrán llevar entonces el logo de la IAF.

Gracias por colaborar difundiendo esta carta donde y a quien considere oportuno.

Encuentra información actualizada en www.iaf.org y Facebook.

Dr Javier Ceballos, WFD Coordinator

Dr Adrian Lombard, IAF President 

Join the World Falconry Day Facebook group

e-Bulletin Forwarding

Note to Delegates and Club Representatives: please forward these IAF eBulletins to all your members using the FORWARD button below.

Please also feel free to use eBulletin articles in your printed newletters and journals.

International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey

info@iaf.org

www.iaf.org

LIKE TWEET FORWARD
MailerLite